Заява щодо доступності

Місто Єна докладає зусиль, щоб забезпечити доступність своїх веб-сайтів та мобільних додатків відповідно до національних правових норм щодо імплементації Директиви (ЄС) 2016/2102 Європейського Парламенту та Ради. Ця директива була імплементована в Тюрінгії Законом Тюрінгії про безбар’єрний доступ до веб-сайтів та мобільних додатків державних органів (ThürBarrWebG) від 30.07.2019. Крім того, діє Тюрінгійський Постанова Тюрінгії про інформаційні технології без бар’єрів (ThürBITVO) від 28 квітня 2020 року.

Ця заява про доступність стосується тематичних порталів (субдоменів) сайту jena.de у поточній версії дизайну.

Стан відповідності вимогам

Ці веб-сайти частково відповідають Закону Тюрінгії про безбар’єрний доступ до веб-сайтів та мобільних додатків державних органів (ThürBarrWebG) та Постанові Тюрінгії про безбар’єрні інформаційні технології (ThürBITVO) через наведені нижче невідповідності та винятки.

Контент, що не відповідає вимогам доступності

Наведені нижче матеріали не є доступними з наступних причин:

Несумісність із національним законодавством

  • Аудіоопис або альтернативний повний текст для відео
  • Аудіоопис для відео
  • Недоліки структурних таблиць
  • Помилки у синтаксисі

Місто Єна докладає значних зусиль, щоб швидко усунути ці недоліки та забезпечити високий рівень доступності.

Непропорційне навантаження

  • Відео (наживо) із субтитрами

Через напружену ситуацію з бюджетом, на жаль, наразі немає фінансових коштів для впровадження субтитрів у прямому ефірі. Це стосується, зокрема, щомісячних прямих трансляцій засідань міської ради. Як альтернативу наразі можна запропонувати лише протоколи відповідних засідань .

Створення цієї декларації про доступність

Ця заява була складена 21 жовтня 2020 року.

Використаний метод: самооцінка у формі тесту BITV/WCAG.

Ця заява востаннє перевірялася 21 жовтня 2020 року.

Відгуки та контактна інформація

Якщо ви помітите недоліки або побачите можливості для вдосконалення щодо дотримання вимог доступності, ви можете звернутися до відділу з питань преси та зв’язків з громадськістю міста Єна. Ми завжди вдячні за зауваження та пропозиції щодо вдосконалення. Ми докладаємо зусиль для якнайшвидшого втілення побажань щодо виправлень та пропозицій.

Місто Єна
Відділ зв’язків із пресою та громадськістю
Am Anger 15
07743 Єна

Телефон: 0049 3641 49-2012
Електронна пошта: chefredakteur@jena.de

Процедура примусового виконання

Якщо ви вважаєте, що зазнали утиску через недостатню доступність сайту jena.de або якщо ми не розглянули ваші зауваження так, щоб вас це задовольнило, ви можете звернутися до органу з питань дотримання вимог Закону Тюрінгії про доступність веб-сайтів (ThürBarrWebG):

Уповноважений уряду землі Тюрінгії з питань людей з інвалідністю
Йоахім Лайбігер
Вулиця Вернера-Зеленбіндера, 6
99096 Ерфурт

Телефон: 0049 3641 73811741
Електронна пошта: vz_bmb@tmasgff.thueringen.de